Perché mi vengono mostrati lavori nella lingua sbagliata?

Ci sono due motivi principali per cui potresti vedere le offerte di lavoro nella lingua sbagliata:

Motivo 1: località errata

Controlla di aver selezionato il Paese corretto quando cerchi lavoro. Ad esempio, se stai cercando offerte di lavoro a Hamburg, negli Stati Uniti, ma vedi offerte in tedesco, potresti aver selezionato per sbaglio Hamburg (Amburgo) in Germania.

Motivo 2: annunci in lingua originale in Paesi non anglofoni

Sebbene l'inglese sia sempre più diffuso, molti annunci di lavoro sono ancora pubblicati nella lingua locale. Non traduciamo gli annunci di lavoro, quindi se la lingua originale è, ad esempio, il francese, mostreremo l'annuncio in francese, anche se il lavoro si trova in un Paese non francofono.

Se stai cercando offerte di lavoro nella tua lingua madre, puoi includere questa parola chiave nella tua ricerca. Ad esempio, se vuoi trovare posizioni nel settore marketing in inglese in Spagna, puoi cercare "English Marketing" selezionando la Spagna come Paese.